Je rajoute des photos pour être plus clair :
1 : j'ai inversé la partie extérieure pour plus de visibilité
2 : je n'ai pas la barrette d'origine qui relie les deux pièces. Pour la photo j'ai mis une barrette de fixation d'alternateur de CX juste pour comprendre le fonctionnement.
Au repos : la barrette relie les deux pièces :
Action sur la poignée intérieure : la barrette coulisse et n'actionne pas la partie extérieure :
Action sur la poignée extérieure : la barrette 'tire' sur la partie intérieure pour actionner le penne.
Si quelqu'un a une photo de la pièce d'origine ce serait mieux.
Olivier
